|
ACTIVIDADES INTERNACIONALES Nacido el 12 de julio de 1965 en Roma (Italia). Origen del padre: Nicaragua. Origen de la madre: Italia. Nacionalidad: francesa. Viajes 2005, abril - Seminario "métodos informáticos para la historia" en el marco del Curso de posgrado europeo "EUROPAEUM", seminario común a las universidades París I Panteón Sorbona, Leyden, Oxford (enseñanza en inglés). 2005,.2004,.2002,.2001,.1999,.1997,.1996 - Organización de viajes en el extranjero, por agencia o en directa, y presentación de conferencias tiene tema histórico in situ, delante de los colegas y estudiantes (Roma, Túnez, Túnez, Sicilia, Venecia y Venecia, Florencia y Toscana). 1996-2004 - Participación regular (una semana al año) en los intercambios Erasmus entre la Universidad de París I y la Universidad de Perugia. Distintos cursos sobre el tema "historia e informática" frente a estudiantes de distintos niveles, desde el primer año de Universidad hasta la Laurea (curso y conferencias en italiano). 2003, junio - Organización y participación en un Seminario de estudios sobre el tema "Enseñar a la historia de Europa" (financiaciones Comunidad Europea, Universidad de Perugia) en Ancona. Précisamente sobre la didáctica de la historia de Europa con ayuda de las tecnologías de la comunicación y la información (mesas redondas en francés, italiano, español). 2002, noviembre - Comunicación en la jornada Franco-italiana de Historia militar, organizadas por el CEHD, sobre el tema "los Italianos en la marina de guerra francesa en el siglo XVI". 2002, junio - Organización y participación en un Programa Intensivo (financiaciones Comunidad Europea) en Perugia sobre la didáctica de la historia con ayuda de las tecnologías de la comunicación y la información (conferencias en italiano y francés, traducciones en italiano, francés, español). 1999, junio - Organización de una semana de estudio "Métodos informáticos para la historia" a la Escuela Francesa de Roma, Ecole Française de Rome, con el Profesor J.P. GENET. 1999 - Participación en un CDA (bajo la dirección de M.C. GIUNTELLA) referente a la formación de los profesores de historia a los TICE y a la didáctica (conferencias y mesas redondas en francés, italiano, español). 1998, julio - Participación en el coloquio de la Association for History and Computing en Toledo, España (conferencia en español e inglés). 1998, julio - Participación en un Programa Intensivo para la formación de los profesores y estudiantes a la utilización de las tecnologías informáticas para la enseñanza de la historia en Perugia (conferencias en italiano y francés, traducciones en italiano y francés). 1996-1998 - Participaciones en los seminarios semestrales de evaluación de los proyectos internacionales sobre el ODL (Educación Abierta y a distancia) en Bruselas. 1996-1998 - Participación, bajo la dirección de la profesora M.C. GIUNTELLA, a un grupo internacional para la didáctica de la historia con ayuda de las nuevas tecnologías. Proyecto en colaboración con la CEE, en el marco de los proyectos SÓCRATES - Educación Abierta y a distancia, con socios franceses, italianos, alemanes, griegos y belgas. Participación en la realización de un sitio WEB (conferencias en italiano y francés, traducción en italiano, inglés y francés). 1997, julio - Participación en un seminario de evaluación de las necesidades y realizaciones en el ámbito de los programas informáticos para la enseñanza de la historia en Perugia (conferencias y debates en italiano y francés). 1997, 6-8 de noviembre - Participación en el Congreso Internacional sobre los sistemas de información Histórico, Vitoria-Gasteiz, España (conferencias en francés, debates y mesas redondas en español). 1997 de,.30 de junio - 4 de julio - Participación en el coloquio de la Asociación Internacional para la Historia y la Informática, en Glasgow (conferencias en inglés). 1995, agosto - Participación en el Coloquio de la Asociación Internacional para la Historia y la Informática en la Universidad de Moscú. Representante de la rama francesa de la asociación para el desk internacional (conferencias en inglés, debates en inglés y ruso, traducción en italiano y español). 1992-1993 - Realización del programa informático PORTA-ROSSA, sistema de gestión hotelera para el Hotel Porta Rossa de Florencia (Italia). (Lenguaje Xbase CA-NANTUCKET 5.0, en italiano). 1988-1989 - Fabricación del programa informático NAVIDEMO, en el marco del laboratorio de Historia Marítimo (Unidad de investigaciones asociada al CNRS - URA111, dirección del Professor Jean MEYER), a partir de los datos reunidos por la profesora Martine ACERRA sobre la construcción naval en la Francia de 1661 a 1815 (Tesis de doctorado sostenida en noviembre de 1992). Programa informático que permite una selección en una base de 1400 buques aproximadamente, a partir de distintos criterios (fecha, nombre, puerto de lanzamiento, puerto de construcción, características del buque...).(Langage Xbase, NANTUCKET CLIPPER Sum. 87). Primera presentación en público en octubre de 1989, en el Coloquio de la Asociación Internacional para la Historia y la Informática en Burdeos. PUBLICACIONES.
|
