|
el
12 de julio de 1965
|
Nacimiento
en Roma (Italia). Nacionalidad nicaragüense. Aprendizaje
del italiano.
|
|
1969-1975
|
Permanencia
en Nicaragua (América central). Aprendizaje del español
y del alemán.
|
|
1975
|
Llegada
a París. Aprendizaje del francés.
|
|
1985
|
Nacionalidad
francesa.
|
|
1986
|
D.E.U.G. de historia en la Universidad de París IV-Sorbonne
|
|
1986
|
Miembro
(tenor) del coro de la Universidad París IV Sorbonne,
dirección Jacques Grimbert.
|
|
1987
|
Vice
presidente del coro y orquesta de la Universidad París
Sorbonne (COUPS).
|
|
1987
|
Ciclo
de formación a la informática para historiadores en la
Universidad de París IV Sorbonne, por A. ZYSBERG
(DBASE II).
|
|
1987
|
Licencia
de historia en la Universidad de París IV Sorbonne.
|
|
1988
|
junio
y julio: Práctica en el servicio informático de la sociedad
E.T.D.E.
|
|
1988
|
Maîtrise
de Historia medieval
|
|
1988-1989
|
Fabricación
del software NAVIDEMO.
|
|
1988-1989
|
Formación
a la informática para historiadores
|
|
1988-1989
|
Iniciación
al lenguaje C
|
|
1989
|
CAPES
de Historia y Geografía.
|
|
1989
|
Profesor
en el Lycée Polyvalent de Sarcelles
|
|
1989-1990
|
Participación
al proyecto MARCOM64 sobre la marina mercantil en Francia
a finales del siglo XVII.
|
|
1990-1991
|
Servicio
Militar, efectuado en el Servicio Histórico de la Marina
(SHM). Encargado de la informatización del servicio.
|
|
1991-1992
|
Realización
del software ORPHELIN, a partir de los datos de I. ROBIN-ROMERO, sobre
los Hospitales parisinos para los huérfanos, siglos XVII
y XVIII.
|
|
1992-1993
|
Realización
del software PORTA-ROSSA.
|
|
1993-2005
|
Enseñánte
(PRC) en la Universidad París
I Panthéon-Sorbonne.
|
|
1993-2005
|
Asesor
técnico cerca de el LAMOP.
|
|
1993-2005
|
Miembro
asociado del UMS 2418 - " Laboratorio de historia
y de arqueología marítima a la época moderna ".
|
|
1993-2005
|
Responsable
de las compras en informatica pedagogica (necesidades,
presupuesto, seguido de los encargos) cerca de la UFR de historia de la Universidad París
I Panthéon Sorbonne.
|
|
1994
|
" Reflexiones sobre el problema de la formación de los historiadores
a la informática " in Mémoire vive (Boletín
de la asociación francesa para la historia y la informática),
n°11, junio de 1994.
|
|
1994
|
DEA en la Escuela de los Altos Estudios en Ciencias sociales EHESS, " El
rey y su marina en el siglo XVI", bajo la dirección de
l Profesor A. ZYSBERG.
|
|
1994-2004
|
Mantenimiento
informático (instalaciones sobre en la red de la universidad,
puestas al día de software y materiales, reparaciones logiciales, tratamientos contravirus, seguido
de las averías...)
|
|
1995
|
" El
asunto Strozzi, septiembre de 1551 : un capitán
general de las galeras en la tormenta ", in Crónica de historia marítima (Boletín
de la comisión francesa de historia marítima), n°31,
1995I
|
|
1995
|
" ¿Una
tesis el 100 % informática es posible? ", in Actos
de II ° coloquio organizado por la Asociación francesa
para la Historia y la Informática, Niza, junio de
1995.
|
|
1995
|
Participación
a 2èmecoloquio organizado por la Asociación
francesa para la Historia y la Informática, Niza, junio
de 1995.
|
|
1995,
el agosto
|
Participación
al Coloquio de la Asociación Internacional para la Historia
y la Informática en la Universidad de Moscú. Representante
de la rama francesa de la asociación cerca del desk internacional.
|
|
1995-1999
|
Encargado
del seminario " Métodos informáticos para la Historia " en
la Escuela de los Altos Estudios en Ciencias sociales
(E.H.E.S.S.).
|
|
1996
|
Dirección,
con J.P. GENET y C. PENNETIER, del coloquio Qué CD-ROM
para la enseñanza y la investigacion? Nuevas aproximaciones
de la informática en historia. Actos del III ° coloquio
organizado por la Asociación para la Historia y la Informática,
París, el 8-9 de noviembre de 1996, Publicaciones
de Sorbonne, París, 1997.
|
|
1996
|
" ¿WEB
o CD-ROM? ", en Qué CD-ROM para la enseñanza
y la búsqueda? Nuevas aproximaciones de la informática
en historia. Actos de III ° coloquio organizado por la
Asociación para la Historia y la Informática, París,
el 8-9 de noviembre de 1996, Publicaciones de Sorbonne, París, 1997.
|
|
1996
|
Viaje
universitario en el extranjero, Roma
|
|
1996-1998
|
Participación
en un grupo internacional para la didáctica de la historia
con la ayuda de las nuevas tecnologías, en Italia, Perugia.
|
|
1996-1998
|
Participaciones
a los seminarios bi-anuales de evaluación de los proyectos internacionales
sobre ODL (Enseñanza Abierta y a Distancia)
en Bruselas.
|
|
1996-2004
|
Participación
a los intercambios Erasmus entre la universidad de París
I y la de Perugia, sobre tema de NTIC para la historia.
|
|
1996-2005
|
Codirección
del seminario metodológico " Historia militar,
historia social " (Maîtrise) con Hervé DREVILLON,
Bernard GAINOT y Laurent HENNINGER.
|
|
1997
|
Viaje
universitario en el extranjero, Tunisia
|
|
1997
(el 30 de junio tiene el 4 de julio)
|
Participación
al coloquio de la Asociación Internacional para la Historia
y la Informática, en Glasgow.
|
|
1997,
el 6-8 de noviembre
|
Participación
en el Congreso Internacional sobre los sistemas de
información Histórica, Vitoria-Gasteiz, España.
|
1997
|
En
colaboración con A. DAMINI, " La red Internet como instrumento de sostén de
la Historia ", en Actas del Congreso internacional sobre sistemas del información
Histórica, 6,7 y 8 de noviembre de 1997, Vitoria-Gasteiz, 2001.
|
1997
|
En
colaboración con J.P. GENET, " bases de datos a sistema de información
histórica ", en Actas del Congreso internacional sobre sistemas del información
Histórica, 6,7 y 8 de noviembre de 1997, Vitoria-Gasteiz, 2001.
|
|
1997,
el julio
|
Participación
a un seminario de evaluación de las necesidades y de
las realizaciones en el tema del los softwares para la
enseñanza de la historia en Perugia, Italia .
|
|
1998,
el julio
|
Participación
al " Programa Intensivo para la formación de
los profesores y de los estudiantes a la utilización
de las tecnologías informáticas para la enseñanza de
la historia " en Perugia, Italia.
|
|
1998,
el julio
|
Participación
al coloquio de la Association for History and Computing en Toledo, España (conferencia en español, inglés)
|
|
1998,
el noviembre
|
Participación
y miembro del comité científico del coloquio de la Asociación
francesa para la Historia y la informática en Toulouse.
Actos : J.-F. Soulet (dir)., E. Castex (dir)., La Informática
en la enseñanza de la historia y la formación de los
historiadores, Actos del Ve coloquio nacional de la Asociación
francesa para la Historia y la Informática el 3 y 4 de
noviembre de 1998, Universidad de Toulouse Le Mirail,
Ediciones L'Harmattan, Collection " Prácticas
en Formación ", 2001
|
|
1999
|
Con
A. ZYSBERG, " Los cruceros en Mediterraneo de Aurelio Scetti, músico,
y luego galeote del grande duque de Toscana, alrededor
de los años 1570 ", in Finanzas, poder y memoria. Homenaje a
Juan Favier, París, Fayard, 1999.
|
|
1999
|
Organización
de una jornada" Métodos Informáticos para la Historia " en
el marco de la Escuela Doctoral de Historia de la Universidad
París I Panthéon Sorbonne.
|
|
1999
|
Organización
y participación a una jornada " Métodos Informáticos
para la Historia " en el marco de la Escuela Doctoral
de Historia de la Universidad París I Panthéon Sorbonne.
|
|
1999
|
Organización
y participación a un CDA sobre la formación de los profesores en historia
a TICE y a la didáctica.
|
|
1999
|
Viaje
universitario en el extranjero, Tunisia
|
|
1999,
el junio
|
Organización
de una práctica " Métodos informáticos para la historia " en
la Escuela francesa de Roma, con el Profesor J.P . GENET.
|
|
2000,
el noviembre
|
Organización
de una jornada "Métodos cartográficos para la historia" en
la Universidad París I Panthéon-Sorbonne
|
|
2001
|
Participación
a la preparación del plano cuadrienal 2002-2006 de la
universidad París I Panthéon Sorbonne.
|
|
2001
|
Viaje
universitario en el extranjero, Sicilia
|
|
2001
a 2003
|
Webmestre, encargado de las ciencias humanas del sitio de la Universidad
(http: // www.univ-paris1.fr).
|
|
2001,
febrero
|
Organización
y participación a una jornada "Cuentas, Historia
e Informática ", con Stéphane LAMASSE, en
el marco de la Escuela Doctoral de Historia de la Universidad
París I Panthéon Sorbonne.
|
|
2002,
el junio
|
Organización
y participación a Intensive Program " sobre La didáctica
de la historia con la ayuda de las tecnologías de la
comunicación y de la información ".
|
|
2002,
el noviembre
|
Comunicación
a la Jornada Franco-italiana de Historia militar, organizada
por el CEHD, sobre el
tema " italianos en la marina de guerra francesa
en el siglo XVI ".
|
|
2002-2004
|
Miembro
del Servicio TICe de la Universidad París I Panthéon
Sorbonne.
|
|
2003,
el verano
|
Asesor
técnico cerca de las ediciones Tallandier, para la publicación
de Vincent
Auriol. Periódico del septenio, 1947-1954, París, las
ediciones Tallandier,
2003 (CD-ROM).
|
|
2003,
el verano
|
Asesor
técnico cerca del general André BACH, el autor de Fusilados
para el ejemplo, París, Tallandier, 2003, para la explotación de sus bases de datos (formato
MS-Access)
|
|
2003,
el junio
|
Organización
y participación a un Seminario de estudios sobre el tema " Enseñar
la historia de Europa ".
|
|
2003-2005
|
Creación
en curso de un sitio sobre el Val d' Aoste (http: // www.taieb.net / valaost/).
|
|
2004
|
Viaje
universitario en el extranjero, Venecia y Veneto
|
|
2004,
el 15 de junio
|
Comunicación
en la mesa redonda Financiar las operaciones militares,
titulada " Financiar las operaciones navales en
el siglo XVI : ¿qué documentación ? ".
Participación en el consejo científico y en el comité de
organización.
|
|
2004,
el mayo
|
Presidente
de una sesión al coloquio anual de la Sociedad francesa
de Historia de las Ciencias y de las Técnicas, sobre
el tema " Internet e historia de las ciencias "
|
|
2005
|
Con
S. FARAUD, cretino des Alpes, París, Tallandier, por aparecer en 2006.
|
|
2005
|
Bajo
la dirección de A. CABANTOUS y A.LESPAGNOL, Los franceses, la tierre y
el mar, de la Edad media hasta nuestros días, Fayard, mayo de
2005.
|
|
2005
|
Bajo
la dirección de M.C. GIUNTELLA y J.P. GENET, Enseñar
la historia de Europa en Europa (título provisional),
París, Seli Arslan, por
aparecer en 2006.
|
|
2005,
enero tiene el septiembre
|
Creación
en curso de un sitio de trabajo TICE para UFR de Historia
(http: //histoire.univ-paris1.fr , maqueta en curso de desarrollo).
|
|
2005,
el enero-abril
|
Seminario " métodos
informáticos para la historia " en el marco
del Master europeo EUROPAEUM , seminario común de las universidades
París I Panthéon Sorbonne, Leyden, Oxford
(enseñanza en inglés)
|
|
2005
|
Viaje
universitario en el extranjero, Florencia y Toscana
|
|
2006
|
Viaje
universitario en el extranjero, Perugia y Umbria
|
|
2007
|
Viaje
universitario en el extranjero, Milan y Lombardia
|
|
26,
27 y 28 de Avril 2007
|
Presentacion
del proyecto "Hotel Porta Rossa" en Florencia, en el
marco del grupo europeo ATHIS
|